Anlässlich des Gedenkjahres „1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“ gestaltete der Odenwälder Liedermacher Jürgen Poth, im Jahr 2021, einen außergewöhnlichen Konzertabend. Außergewöhnlich aus verschiedenen Perspektiven. Zum einen aufgrund der Verschmelzung des Jiddischen und dem Hebräischen sowie deren entlehnten ins deutsche übernommenen Wörter (Massel, Meschugge oder Mischpoke) – eine mehr als gelungene Kombination. Außergewöhnlich war auch die Musikzusammenstellung, von Volksliedern über Kinderlieder bis zu irischen Einflüssen, stellte Jürgen Poth seine große Bandbreite unter Beweis. Außergewöhnlich auch aus heimatkundlichen Aspekten, denn Jürgen Poth verknüpfte mit seiner Anmoderation der Lieder, verschiedene Hintergründe von jüdischen Nachbarn aus Babenhau- sen. Hier ging Poth auch auf die Zeit des Nationalsozialismus ein und berichtete über Schreckenstaten, die sich in Babenhausen ereignet haben. Die Namen Frank, Seewald, Idstein und Oppenheimer stehen exemplarisch für die zahlreichen entrechteten Babenhäuser mit jüdischem Glauben. Nur wenigen gelang die Flucht, die meisten Juden aus Babenhausen wurden in Ghettos oder Konzentrationslagern ermordet. Außergewöhnlich war der Konzertabend auch unter dem Hintergrund, dass sich aufgrund der geschilderten Ereignisse kein grauer Schleier über den Abend setzte. Außergewöhnlich die Verknüpfung zu „Reise-Tipps“ des Liedermachers, der ein Denkmal am Würzburger Bahnhof „DenkOrt Deportation“ ebenso vorstellte, wie die sehenswerte Synagoge in Pfungstadt und das Anne-Frank-Haus in Amsterdam.
Mit dem Lied „Freunde, dass der Mandelzweig“, komponiert von dem evangelischen Pastor und Liedermacher Fritz Baltruweit, fand der Konzertabend einen außergewöhnlichen Abschluss. Denn das zum Grunde liegende Gedicht wurde 1942 von Ben Chorin verfasst. Er hat damals seine eigene Verzweiflung zu Papier gebracht, er sagte: „Muss man nicht ein bisschen verrückt sein, um die Hoffnung nicht aufzugeben in dieser Welt?“. Wie außergewöhnlich aktuell. hz
Rubrik: Babenhausen und Umgebung
12.02.2026

Kommentare