Aus unserer Partnerstadt Buchsweiler: Der Krieg und ein verbotenes Buch

Die Erzählung der wohl bekanntesten elsässischen Schriftstellerin Marie Hart, eine gebürtige Buchsweilerin, mit dem Titel „Üs unserer Franzosezit“ hat das Museé du pays de Hanau in Buchsweiler zum Anlass genommen, die Zeit des Ersten Weltkrieges zu dokumentieren und das Schicksal der Elsässer darzustellen.

Marie Hart musste nach dem Krieg mit ihrem Mann Alfred Kurr, einem deutschen Offizier, ihr geliebtes Land für immer verlassen. Sie starb 1924 im Exil in Bad Liebenzell. Das Buch „Üs unserer Franzosezit“, erschienen 1921, wurde in Frankreich sofort nach dem Erscheinen verboten, obwohl die Erzählung und die Personen frei erfunden sind. Die Ausstellung ist noch bis zum 6. Januar 2015 zu sehen. Das Foto zeigt eine Projektion von Sätzen aus dem Buch in Elsässisch und in Französisch.  wi.

Kommentare

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
CAPTCHA
Diese Frage hat den Zweck zu testen, ob Sie ein menschlicher Benutzer sind und um automatisierten Spam vorzubeugen.
9 + 2 =
Lösen Sie diese einfache mathematische Aufgabe und geben das Ergebnis ein. z.B. Geben Sie für 1+3 eine 4 ein.


X